Règles typographiques les plus utiles pour le français

Espace insécable (évite le rejet à la ligne)
Sont précédés d’un espace insécable :

• les signes de ponctuation doubles (deux-points, points-virgules, points d’interrogation et d’exclamation, guillemets) ;
• etc. ;
• les unités de mesure en abrégé, qui ne sont par ailleurs pas suivies d’un point (ex. : 360 km, 36 °C, 25 min) ;
• les unités monétaires (ex. : 2,50 €, 256 000 $)
• M., M^me, M^lle et autres titres abrégés (ex. : D^r, M^e, M^gr).

Sont suivis d’un espace insécable :

• a dans a priori et a posteriori ;
• les tranches de chiffres quand il y en a plusieurs (ex. : 25 000 km) ;
• les ordinaux (ex. : le 1^er janvier, le 4 avril, le 3^e enfant).

Plus généralement, il faut taper un espace insécable pour tout ce qui risque d’être rejeté à la ligne et qui ne doit pas l’être. Dans le cas de la ponctuation, voir l’article de Wikipédia sur les espaces autour de ces signes.
Certains sont gérés automatiquement par les traitements de textes.

Italiques
Se composent en italiques (y compris la ponctuation simple qui suit) :

• les titres d’œuvres complètes (ex. : Les Misérables de Victor Hugo) ;
• les titre de publications (ex. : le quotidien Le Monde) ;
• les mots et locutions étrangers (ex. : les tifosi italiens) ;
• les termes métalinguistiques (ex. : la préposition vers).

NB. Les parties d’œuvres (article d’une parution, titre d’un morceau de musique extrait d’un album, etc.) se composent entre guillemets (ex. : « Les Limites », extrait de l’album Ersatz de Julien Doré).

Majuscules
Se composent avec une majuscule :

• les noms d’habitants d’un pays, d’une région (ex. : les Français, les Luxembourgeois) ;
• certaines unités de mesure, dont celles issues d’un nom propre (ex. : °C, Mo, K) ;

Particularité des titres d’œuvres :

• On met une majuscule au premier mot du titre, les autres s'écrivant avec une minuscule (ex. : Un amour de Coccinelle, film de Walt Disney ; On ne badine pas avec l'amour, pièce de Musset) ;
• Si le titre commence par l'article défini (et qu’il n'est pas une phrase), on met une majuscule à l'article, au premier nom du titre et aux adjectifs qui le précèdent (ex. : Le Grand Écart, nouvelle de Jean Cocteau ; Les Mains sales, pièce de Jean-Paul Sartre ; le film Le facteur sonne toujours deux fois) ;
• Quand le titre se compose de noms coordonnés, on met une majuscule à chacun des noms et éventuellement aux adjectifs qui les précèdent ex. : Le Corbeau et le Renard, fable de La Fontaine).

Minuscules
Se composent avec une minuscule :

• les adjectifs de nationalité (ex. : la langue française) ;
• les noms de langues (ex. : le français, l’anglais) ;
• les mois (janvier, février, etc.) ;
• les noms de monnaies (ex. : l’euro, 31 dollars).

Petites capitales
Se composent en petites capitales :

• les siècles et les millénaires (ex. : le xxi^e siècle, le iii^e millénaire) ;
• éventuellement, les sigles et acronymes lexicalisés (ex. : le sida).

Trait d’union
S’écrivent avec un trait d’union :

• quasi lorsqu’il est suivit d’un substantif (ex. : la quasi-totalité), mais pas quand il veut dire quasiment (ex. : ce verre est quasi vide).
• les locutions substantivées si elles sont lexicalisées (ex. : le bien-être, le hors-pistes, des sans-abri) ;
• les noms de lieux (le Sacré-Cœur, Notre-Dame, Saint-Quentin-en-Yvelines).

Au cas où vous souhaiteriez l’imprimer ou l’archiver, cette page existe aussi sous forme de PDF.